Monday, 10 January 2011

Closed and silent

Dear friends, I realize that during the period I was away, I missed a lot of news in your blog, I'm really sorry for have not read "live" such important news of you, who are my friends, in yours blogs.
I've been away from Vienna and I had a period of introversion and reflection, so many thoughts, so many troubles, so many memories, so many dreams ...

Then I confess that I was never been a big fan of Christmas or New Year's Eve ... I know I'm complicated

Well, but I hope sincerely that this year will be, for all of us, a year full of artistic inspiration that is, finally, our air and our bread, I hope there will be good healthy for all, and that our problems, our fears, our dreams lead us to understand more and more how beautiful life is, and the importance of small smiles, of small happiness from every day, as enjoy a little weak and pale grass that creeps in to the dry and died grass to help to revive the visual, musics and smelling spectacle, that we called spring...

I embrace you all and thank you for your encouragement and your neighborhood.
I apologize, even, I've been quiet lately ... closed and silent on my own,
I'm sure, who better than you can understand me...


















From my picture diary - January 8, 2011 - Ascona






Cari amici, leggendovi mi accorgo che, durante il periodo nel quale sono stata via, mi sono persa molte novitá nei vostri blog, mi dispiace davvero di non aver letto "in diretta" le cose pubblicate da voi (che siete i miei amici) nei vostri blog.
Sono stata via da Vienna e ho avuto un periodo di introversione e riflessione, tanti pensieri, tanti ricordi, tanti sogni...

Spero che quest'anno sia un anno pieno di ispirazione artistica che é, alla fine, la nostra aria e il nostro pane, che ci sia sempre la salute, e che i nostri problemi, le nostre paure, i nostri sogni ci portino a capire smepre piú quanto la vita sia bella, e quanto sia importante sorridere delle piccole felicitá di ogni giorno, come gioire di un debole e pallido filo d'erba che si insinua nell'erba secca per contribuire a fare rinascere quello splendido spettacolo che noi chiamiamo primavera...

Vi abbraccio tutti e vi ringrazio per il vostro incoraggiamento e la vostra vicinanza.