Tuesday, 13 April 2010

London


Dipinto di Laura Tedeschi - Omaggio a Kokoschka e testo della canzone London - The Smiths

LONDON
Smoke
Lingers 'round your fingers
Train
Heave on - to Euston
Do you think you've made
The right decision this time?

You left
Your tired family grieving
And you think they're sad
Because you're leaving
But did you see the Jealousy in the eyes
Of the ones who had to stay behind?
And do you think you've made
The right decision this time?

You left
Your girlfriend on the platform
With this really ragged notion
That you'll return
But she knows
That when he goes
He really goes
And do you think you've made
The right decision this time?

LONDRA
Il fumo
Si trattiene attorno alle tue dita
Il treno
Si parte! - direzione Euston!
Pensi di aver preso
La decisione giusta questa volta?

Hai lasciato
La tua stanca famiglia in pena
E credi che siano tristi
Per la tua partenza
Ma non hai visto l'invidia negli occhi
Di quelli che dovevano rimanere?
E pensi di aver preso
La decisione giusta questa volta?

Hai lasciato
La tua ragazza sulla banchina
Con la convinzione davvero vaga
Che farai ritorno
Ma lei sa
Che quando uno se ne va
Se ne va sul serio
E pensi di aver preso
La decisione giusta questa volta?

105 comments:

Anonymous said...

La prima a commentare questta tua ulteriore..."fatica"
Bello, essenziale, intimistico, proprio come l'atmosfera londinese di un giorno qualsiasi in un momento qualsiasi.
Bravissima come sempre e soprattutto ben tornata...unbacione
Carla

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Grazie Carla :-)
ho letto la tua email grazie mille....

un bacio

AutumnLeaves said...

A nice moody painting, Laura. Well done!

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

thank you vera very much!

Rachel said...

Meine beste Laura,

auf jeden Fall weißt ich, dass du es richtig gemacht hast, dein Gemälde ist wundervoll, deine Poesie dazu sehr passend...
ich bin begeistert...

und ich drücke dich fest und lieb,
deine Rachel

Ângela Calou said...

Molto bello il tuo blog.

Crissant said...

Yo no he ido a London, aun. Pero me crece las ganas al mirar tal belleza de imagen. Y si el viaje tiene The Smith como soundtrack, entonces queda todo perfecto.
Lindo, lindo, Laura!

luigi said...

Uno squarcio di luce che illumina splendidamente la scena! Un abbraccio. Luigi.

Sujit Sudhi said...

Lovely abstract painting. The colours and the atmosphere are fantastic.

MAITE RUBERT said...

Este cuadro es otro acierto . Tienes una gama de colores preciosa. y has logrado captar esa bruma tán típica de Londres.

Melinda Matyas said...

I like the luminosity...

Tito said...

Bellissimo Laura, una Londra surreale, quasi eterea....sullo schermo del mio computer sembra quasi un acquerello con i colori che si fondono.....complimenti!! Un abbraccio. Tito.

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Rachel danke viel mals, du bist immer so lieb :-)

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Ângela Calou
Grazie :-) mi fa piacere quello che dici

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Crissant

heheheheh yessss with the smith as saundtrack !!!

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Ciao Luigi grazie mille e un forte abbraccio!

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Sujit Sudhi
thank you...

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

MAITE RUBERT

graciasss

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Melinda Matyas

thank you very much!

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Tito ciao!
Ti ringrazio tantissimo

Art with Liz said...

Amazing textures and colours - truly London.

Gabe said...

bella la luce e la fusione dei colori,atmosfera magica,ciao GRaziella

Mariano Zucchi said...

Ciao Laura
gli hai fatto un bell'omaggio a Kokoschka ! Il tuo olio e' cosi' fluido ed evocativo, sprigiona impressioni perdute. Certo sarebbe bello da vedere in persona, le foto dei quadri non ne fanno mai giustizia. :)

PAMO said...

Ethereal- love the mood and colors. Your artistry always shines through!

William Michaelian said...

Well, maybe I’m crazy, but I see a face in the clouds looking down, attracted to the light, attracted to the sound. A beautiful atmospheric dreamscape....

stella said...

Sai sempre fermare un momento magico, complimenti Laura.

Dav said...

Fantástica pintura, con un londres oscuro y lúgubre, con ese ambiente a niebla...muy buena representación de esa gran capital.
Saludos Laura

(`•.•woman´)¸,ø¤º°`°º¤ø,¸¸,ø¤º°°`° said...

lovely this painting - it´s so beautiful !!! thanks

Caio Fernandes said...

sky , water ..... BELLISSIMA DIPINTO , Laura . i loved the reflexions and all the colors .

thank you for a such wonderful view .

mario said...

Che luce Laura!! bellissimo.

Jonathas Nascimento said...

Bellissimo blog Laura!

Un abbraccio,

Jonathas - acervo pop - brazil

PACO HIDALGO said...

Muy agradecido por tu paso por ArteTorreherberos y por haberte hecho seguidora. Igualmente es un placer pasarme por tu espacio y sabes que tienes un nuevo amigo en el sur de España. Un cordial saludo.

Manon Doyle said...

Laura,
Love the feel of this painting. You are so talented. I love seeing your work!

Olivia said...

Laura, bravo pour la lumière .
On dirait que Londres s'est transformé en colisée !
Les couleurs sont magnifiques d'intensité. J'adore cette peinture tout comme l'arbre que tu as peint dernièrement "primavera".
Kokoschka doit apprécier...J'avais beaucoup aimé ses peintures lors de l'exposition Klimt Schiele Kokoschka et Moser il y a quelques années.
Bises.

Momo Luna said...

I love the 'watery'colors in this painting and the reflections of light. I've never been in London but this is how i can imagine it. Great!

Sweet greetz, Momo Luna

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Art with Liz
thank you very very much!

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Gabe

ciao Graziella grazie

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Mariano!
Ciao! Ti ringrazio molto, hai ragione riguardo le foto, anche se questa rende bene i colori originali devo dire, ma dal vivo é vero é un altra cosa anche perché io lavoro su formati abbastanza grandi!

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

PAMO

thnaks Pamela!

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

William Michaelian

Hiiiii William!!
hehehehheeh it's incredible but yessss I see now too a face looking under at the bridge!! wowwww This confirms that the soul is the painting not the finger!
I'm so happy and move now, thank you William, really because you have sow this, and this is real, you are not crazy, maybe is a case, a random combination of colors ... but I think nothing in paintl is random
thank you

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Stella
grazie mille carissima

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Dav

gracias de corazon

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

(`•.•woman´)¸,ø¤º°`°º¤ø,¸¸,ø¤º°°`°

thank you!

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Caio

Caio thank you my friend

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Mario

ciao Mario grazie mille

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Jonathas Nascimento
grazie mille :-)

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

PACO HIDALGO

gracias por todo Hidalgo!

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Manon Doyle

Manon thank you you are so nice!

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Olivia Bonjour! J'aime aussi ces artistes ...
merci beaucoup

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Momo Luna

thank you very much!!

gianna said...

bellissimo post...
Londra e The Smith...
bacio

Manolo López said...

È andato a Londra per non tornare mai, bella poesia ...
bellissimo dipinto, con una atmosfera molto Londra in lontananza si sentono le campane del parlamento, molto buono,

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Gianna :-) hehehehe ti piacciono gli smiths! grazie

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Manolo Lopez

ti ringrazio davvero tanto Manolo quello che dici per me é un onore

Costea Andrea Mihai said...

interesting your perception on London...good work

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Costea Andrea Mihai

thank you very much!

Victor Errington said...

Hello Laura.
Beautiful painting. So colourful and serene. All the best Laura.
Vic.

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Victor Errington

thanks Victor!

ahora said...

Ob man es richtig gemacht hat?
Es gibt so viele Wege, die wir beschreiten könnten.
Haben wir einen beschritten, dann, ja dann ist es der richtige. Daran sollte man niemals zweifeln, sonst schwächt man sich.
Liebe Grüße
Barbara

Michele said...

bel dipinto
i tuoi colori hanno una 'luce' attraente
buona serata
ciao
Michele pianetatempolibero

ALeks said...

Well,all is said,nothing to add but I love your way with colours and feelings! :o) Beautiful and delicate!

Carolina said...

Laura: Hermosa atmosfera londinense, maravillosas pinturas!

Saludos.

Lori Bonanni said...

Wonderful lighting!

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

ahora

ich denke auch so Barbara, alles was wir machen ist inrgendwie richtig, wenn wir unsere instinct volgen... dann vierleicht macht mann feher, aber in der moment war fur uns das richtige und ich glaube mann muss der gefhül vom bauch volgen!

Danke Barbara!

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Michele

Ciao Michele grazie mille!

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

ALeks

thank you :-)

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Carolina

gracias!

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Lori Bonanni

Thank you very much!

Arti said...

Great abstraction...Love the luminosity of the scene.

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Arti

thank you very much! Thanks for visit!

Jacson Faller said...

Grazie per i vostri commenti ...
Mi piace molto il tuo blog e le vostre opere visualizzata qui.
Cordiali saluti,
Jacson Faller.

PS: io non parlo italiano, mi perdoni.
Bis Bald!

Laura, obrigo pelos comentários...
Eu gosto muito do teu Blog e, principalmente, de teu trabalho exposto aqui.
Saudações,
Jacson Faller.

PS: Peço desculpas pelo meu "italiano".
Até a Próxima!

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Jacson Faller

I thank you!

Joe Beale said...

Laura, this is powerful and beautiful, the light and the shapes... I really like it! And thank you for commenting on my blog, I will stop by and look at your work more often!

all ways 11 o'clock said...

i love your work very much.

thank you for sharing.

~robert.

Faber said...

The Smiths come li amavo ...ciao grandissima un abbraccio

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Joe Beale

Thank you!

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

all ways 11 o'clock

it is a pleasure for me to hear that, thank you

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Faber

grazie fber! W gli Smiths :-)

Carmen said...

Preciosa pintura, Laura!. Muy interesante tu interpretación de la ciudad. Complimenti!

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Carmen gracias...

old pajamas said...

Laura,

Lovely art and breath-taking poetry. Thank you so much.....pajamas

wit 1996 said...

Strong,powerfull work,well done!!

CLEIDSON said...

LINDOS O SEUS TRABALHOS OBRIGADO

Inkpunk Artworks said...

Magnificant and full of emotion! Lovely work!

JRonson said...

the poem was such an amazing inspiration to this painting, u capt the essence of london :D

SKIZO said...

Muito
Profundo
E
Muito
Interessante

Nati said...

Hola soy Nati, estoy de visita en los blog que por una razón u otra me llaman la atención.
Claro que el tuyo tiene muchas razones por lo que llama la atención aunque te diré que la principal es porquè tiene una cosa muy especial que ningun otro tiene y ese algo tan especial eres tú, me parece un blog muy interesante que se merece que entre mas despacio y dedicarle tiempo para ver todo lo que tienes subido,felicidades por lo que estás consiguiendo.
Yo he decidido quedarme como segidora.
Y tengo un blog al que me gustaria invitarte se llama:"los Cuentos de Nati", si te gusta y crees que merece la pena compartirlo con todos mis amig@s te espero con todo mi cariño y seria un honor para mi que te quedaras.
Hasta pronto, besos Nati.
Te deseo lo mejor para todos los días de tu vida.

alessandra caprini said...

bellissimo.
e la colonna sonora che ci regali da immaginare è perfetta.

ciao.
ale

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

old pajamas

Thank you!

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

wit 1996

Thank you very much

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

CLEIDSON

graias!

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Inkpunk Artworks

thank you very much!

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

JRonson
I thank you very much :-)

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

SKIZO

gracias Skizo!!

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Nati

Ola nati gracias por tu palabras ... y gracias por segiur

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

alessandra caprini

:-) grazie a te Alessandra!

Diederick Wijmans said...

Intenso! Mi piace, anche perchè ho dei bellissimi ricordi di Londra quando ci abitavo. Hai creato una luce davvero molto bella ed adatta a questa vista.

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Diederick Wijmans

ti ringrazio molto Diederick

stella said...

Laura, dipinto straordinario...

Carina Felice said...

Laura, es una pintura liviana, eterea, preciosa... Gracias por compartirla!
besitos!

jbkrost said...

really nice work...
thanks for all our support!
you are a sweet-heart
jb

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Stella ti ringrazio tantissimo

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

Carina Felice
Carina grazie sei gentilissima, un abbraccio

nouvelles couleurs - vienna atelier said...

jbkrost

thank you...

Harry Kent said...

you have captured a London I know ... beautiful work