I do not know exactly why, but I feel to post this tonight
"One guy was a Communist because he’d been born in Emilia.
One guy was a Communist because his grandpa, his uncle, his dad ... not his mom, though.
One guy was a Communist because Russia seemed like a promise, China seemed like a poem, and Communism seemed like a heaven on earth.
One guy was a Communist because he felt alone.
One guy was a Communist because he’d grown up much too Catholic.
One guy was a Communist because the movies demanded it, theater demanded it, painting demanded it, and so did literature: everything demanded it.
One guy was a Communist because they told him to.
One guy was a Communist because they didn’t tell him everything.
One guy was a Communist because before (long, long before) he’d been a Fascist.
One guy was a Communist because he understood Russia was moving slow and steady, but it was winning the race (!)
One guy was a Communist because Berlinguer was a great man.
One guy was a Communist because Andreotti wasn’t....
One guy was a Communist because he was rich, but he loved the people....
One guy was a Communist because he drank a lot of wine and got teary-eyed when he went to working-class rallies.
One guy was a Communist because he was so firmly atheist that he needed a different God.
One guy was a Communist because he was so fascinated by the working man that he wanted to be one, too.
One guy was a Communist because he couldn’t take another minute of being a working man.
One guy was a Communist because he needed a raise.
One guy was a Communist because ... the revolution? Not today, no. Could be tomorrow. But the day after that, guaranteed!
One guy was a Communist because ... “the bourgeoisie the proletariat the class struggle, shit!”
One guy was a Communist to piss off his father.
One guy was a Communist because the only TV channel he watched was RAI3.
One guy was a Communist because it was trendy, another guy as a question of principle, another one out of frustration.
One guy was a Communist because he wanted the state to take control of EVERYTHING!
One guy was a Communist because he didn’t know any government workers, civil servants, or their ilk....
One guy was a Communist because he had confused dialectical materialism with the Gospel According to Lenin.
One guy was a Communist because he was convinced the working class was behind him.
One guy was a Communist because he was a better Communist than anybody else.
One guy was a Communist because of the Great Communist Party.
One guy was a Communist in spite of the Great Communist Party.
One guy was a Communist because there wasn’t anything better.
One guy was a Communist because Italy had the worst Socialist Party in all of Europe!
One guy was a Communist because, when it comes to government, the only country in worse shape was Uganda....
One guy was a Communist because he’d had it with forty years of Christian Democrat governments made up of idiots and mobsters.
One guy was a Communist because Piazza Fontana, Brescia, the Bologna train station, the Italicus Massacre, the DC-9 crash over Ustica, and so on, and so on, and so on!
One guy was a Communist because if you were opposed, you were a Communist!
One guy was a Communist because he couldn’t tolerate that filthy thing they insisted on calling democracy!
One guy, one guy thought he was a Communist, and maybe he was something else entirely.
One guy was a Communist because he dreamed of a freedom that wasn’t like what they had in America.
One guy was a Communist because he believed he could be happy in life only if other people were, too.
One guy was a Communist because he needed a push toward something new, because he felt the need for a different sort of morality.
Because maybe it was just an aspiration, a flight of fancy, a dream. Maybe it was nothing more than an impulse, the wish you could change things, to live a different kind of life.
One guy was a Communist because, when that impulse took you over, each one of us became more than just himself: it was like being two people in one. On the one hand, every single day, there was your personal toil. On the other, the feeling that you belonged to a tribe that longed to take wing and fly off toward a different kind of life.
No, no regrets. At the time, maybe, a lot of people spread their wings without really being able to fly, like a flock of theoretical seagulls.
And what about now?
Now we still feel torn in two. On the one hand, we’re men and women well-integrated into society, obsequiously moving through the squalor of our daily survival. On the other hand, we’re that seagull, who doesn’t have any intention to fly anymore. Because, by now, the dream has withered.
A double torment in a single body.
- Giorgio Gaber & Sandro Luporini
(from “E pensare che c’era il pensiero” [Just Think What We Used To Think], 1995)
Showing posts with label lyrics. Show all posts
Showing posts with label lyrics. Show all posts
Saturday, 16 October 2010
Thursday, 7 October 2010
The flowers chair is old now, and the tear is to sewing - La poltrona a fiori é vecchia ormai, e lo strappo é da cucire
The grass is high now, I know,
and i should to prune the apple tree...
how much dust it is,
inside the house is all a veil.
The kitchen, look, what it is...
how many dirty dishes to wash
and my mother always here
repeat, do not let go.
And people around me
want to look at me, like an owl,
but what is so strange?
This house has seen love
Today sees a woman who dies,
Today sees a dying woman.
The flowers-chair is old now,
the tear is sewing.
I have no make-up as you like...
and I want to die.
A sandwich, a beer and then...
your mouth to kiss
and the flame rises still inside of me
this house is all to burn,
this house is all to burn,
this house is waiting to be burn.
Vendo Casa, Lyrics of Lucio Battisti, voice of Ornella Vanoni
L'erba è alta ormai, lo so
e dovrei potare il melo...
quanta polvere c'è,
dentro casa è tutto un velo.
La cucina, guarda, che cos'è
quanti piatti sporchi da lavare
e mia madre sempre qui
che ripete, non lasciarti andare.
E la gente intorno a me
come un gufo vuole guardare
ma di strano cosa c'è.
Questa casa ha visto amore
oggi vede un uomo che muore,
oggi vede un uomo che muore.
La poltrona a fiori è vecchia oramai,
quello strappo è da cucire.
Sono senza trucco come tu mi vuoi
ed ho voglia di morire.
Un panino, una birra e poi
la tua bocca da baciare
e la fiamma si alza ancora dentro me
questa casa è tutta da bruciare,
questa casa è tutta da bruciare,
questa casa è tutta da bruciare.
Vendo Casa, Lyrics of Lucio Battisti, voice of Ornella Vanoni
and i should to prune the apple tree...
how much dust it is,
inside the house is all a veil.
The kitchen, look, what it is...
how many dirty dishes to wash
and my mother always here
repeat, do not let go.
And people around me
want to look at me, like an owl,
but what is so strange?
This house has seen love
Today sees a woman who dies,
Today sees a dying woman.
The flowers-chair is old now,
the tear is sewing.
I have no make-up as you like...
and I want to die.
A sandwich, a beer and then...
your mouth to kiss
and the flame rises still inside of me
this house is all to burn,
this house is all to burn,
this house is waiting to be burn.
Vendo Casa, Lyrics of Lucio Battisti, voice of Ornella Vanoni
Painting of Laura Tedeschi
L'erba è alta ormai, lo so
e dovrei potare il melo...
quanta polvere c'è,
dentro casa è tutto un velo.
La cucina, guarda, che cos'è
quanti piatti sporchi da lavare
e mia madre sempre qui
che ripete, non lasciarti andare.
E la gente intorno a me
come un gufo vuole guardare
ma di strano cosa c'è.
Questa casa ha visto amore
oggi vede un uomo che muore,
oggi vede un uomo che muore.
La poltrona a fiori è vecchia oramai,
quello strappo è da cucire.
Sono senza trucco come tu mi vuoi
ed ho voglia di morire.
Un panino, una birra e poi
la tua bocca da baciare
e la fiamma si alza ancora dentro me
questa casa è tutta da bruciare,
questa casa è tutta da bruciare,
questa casa è tutta da bruciare.
Vendo Casa, Lyrics of Lucio Battisti, voice of Ornella Vanoni
Etichette:
dipinto,
espressionismo,
lucio battisti,
lyrics,
ornella vanoni
Monday, 13 September 2010
Haven't had a dream in a long time...
Haven't had a dream in a long time - Shot and digital processin of Laura Tedeschi
Good times for a change
See, the luck I've had
Can make a good man
Turn bad
So please please please
Let me, let me, let me
Let me get what I want
This time
Haven't had a dream in a long time
See, the life I've had
Can make a good man bad
So for once in my life
Let me get what I want
Lord knows, it would be the first time
Lord knows, it would be the first time
Lyrics by Morrissey and Johnny Marr
Etichette:
fotografia,
lyrics,
photographie,
the smiths
Subscribe to:
Posts (Atom)